听长辈讲过去的故事英语

On one occasion, I have a whim to allow grandparents to me talk about the story of their era.
  Grandpa seems to fall into a deep thought, squinting about the story of the past: \"In just the founding of the PRC, we are still 78-year-old child, what he\'s eating coarse flour and rice that can swallow a little under eat ! the sixties and seventies of extreme scarcity of material, a piece of brown sugar or fermented, and even added a point salt pepper noodles have to share snacks, and eating with relish at the time with no less favorable than that which you eat the food market at the time of the latest exciting the degree of numbness after being pepper taste is also now no less than fun after eating hot pot. At that time, we usually eat sweet potato slices in batter, steamed steamed wheat skin, which may be difficult for you, the entrance, but at that time to tell you eat fried rice on the oil, add some eggs would be good. eat is a luxury the best! now eat more than a supermarket to buy a lot of good that is! white rice was a luxury that the eat eat! various drinks randomly selected, you can be really happy yo! \"
  received for his grandmother: \"We only have a flat year, 78 individuals crowded together, or with a simple bamboo grass and take up, when we lived in the house of nor the following we present ceramic tile, marble, just ordinary soil, the above may also be long grass it! The house has not windows, summer, hot and stuffy! this is still good, and together it is really a miserable rainy season: As the saying goes outside under heavy rain, which under the rain! following another wave of mud and wetlands will be also covered with moss! will slip accidentally walked However, conditions now, we live in the a big house, it is not only good design, excellent light efficiency, and design ingenuity - anti-earthquake! you have their own \"room\", this is your father a child dreaming of things unthinkable! saying back, like what\'s the use, would have never expected that the Oh! home at that time, rats are dependent not live! eat do not wear, hungry eyes suffering Oh! \"
  I asked: \"That was it?\"
  Grandpa went on to say: \"Later, the liberation of China, and we would like to thank the Government of it! Government to the people a new life.\" \"
  grandparents listened to, I excited: Yes, 60-year-old mother, and her step-by-step towards prosperity: 60 years, with each passing day our motherland! 60 years, Chinese people have created countless miracles, I believe that we will certainly be able to create one glorious spring!

有一次,我心血来潮,让爷爷奶奶给我讲讲他们那个年代的故事。
爷爷似乎陷入了沉思,眯着眼睛说起了过去的故事:“在刚建国时,我们还是七八岁的小孩,是什么都吃的管他粗粮细粮,能咽得下的几乎都吃!六七十年代物资极度匮乏,一块红糖或豆腐乳,甚至是加了点食盐的辣椒面都曾经是分享的零食,而在当时津津有味的吃相一点不逊于现在你们吃到最新上市食品时的兴奋程度,被辣椒麻木过后的滋味也不亚于现在吃火锅后的畅快。当时,我们一般都是吃红薯片,面糊,麦子皮馍馍,这对于你们来说也许是难以入口,但告诉你当时能吃上用油炒饭,加点蛋那就很好了。吃上红烧肉是奢侈极品!现在吃的多了,一去超市就是买一大堆好吃的!当年的奢侈品白米饭是说吃就吃!各种饮料随意挑选,你们可真是幸福哟!”
奶奶接过来说:“当年我们只有一间房子,七八个人挤在一起,还是简单的用草和竹子搭起来的,那时候我们住的屋子破破烂烂的,下面也没有我们现在的瓷砖、大理石,只是普通的泥地,上面可能还长着草呢!那房子还没有窗,夏天,又闷又热!这还算好的,一道梅雨季节那才叫惨:俗话说得好外面下大雨,里面下小雨!下面的泥地也会又潮又湿还长满青苔!走着走着一不小心就会滑一跤!然而,现在条件好了,我们住上了三室一厅的大房子,它不但外形设计好,光照效极佳,而且设计别出心裁——冬暖夏凉,抗地震!你有自己的“房间”,这是你爸爸小时候做梦都不敢想的事情!话说回来了,想有什么用,想也想不到哦!当时家里穷啊,穷得连耗子都养不活!吃的穿的都没有,饿得两眼发花,遭罪哦!”
我问:“那后来呢?”
爷爷继续说:“后来,中国就解放了,咱们要感谢政府呀!是政府给了老百姓新的生活。””
 听了爷爷奶奶的话,我激动万分:是呀,祖国60岁了,她一步步走向繁荣昌盛:60年里,我们的祖国日新月异!60年里,华夏儿女创造了无数奇迹,我相信,我们一定能创造一个又一个辉煌的春天!


分页标题#e#

外贸工具

特别推荐