说中文不通,说英语不懂,我还能说什么

我有一个越南客人,她学中文,又学英文,但这两种语言都不太懂,
经常发MSN 跟她谈,说来说往都不知道她的意思。现在干脆用英语跟她说,但她似乎又误解我意思!
难道我要学越南语吗!
我脾气是尽好的,但每次一看到她发言,心里头都起火啦
可恶可恶可恶呀破坏了我的美好生活!

我觉得越南人就喜欢放鸽子,其他到没发现
我有个乌克兰的客人英语也不好,晕啊,每次和她聊,我就头大,她那是英语加俄语,看的我一头雾水。
嘿嘿,是很头痛的事情啊,BUT WE HAVE NO CHOICE!!
呵呵···
俺有个伊朗客户也是
英语估计只有2级,天天缠着我练习英语
还外加学习中文
崩溃······
哈哈将就着看看吧,当做进步你的理解能力啊
越南客人??
放弃。
最怕接电话时说话不清楚的,怎么听也不懂,我说让她听吧,她还不乐意的~~最倒塌了~~
越南客户最tm的垃圾,我生命中第一个单子就是他们的,差点没把我搞死
我给一越南询盘的客户来往email 结果单没下 免费给他们做技术支持了
就当锻炼你的英语水平了...
不过话说..真的挺丢脸懂...
我都靠猜的...
越南佬还是跟他说中文好..
你是很辛劳了,不过就当练习了。
偶也有过鸡同鸭讲的遭遇,深切同情LZ中ing...
各位同寅,有那么夸张吗?我之前公司的越南同事的中文就说的很好,人也很客气的呀! 可能是没有碰到吧。
- -还是欧美的好 英文比较标准。。。。。
话说我们家代理和我确认点进口什么的 看起来还是比较方便的。。。。
不过 乌克兰的……………………………………确实…………………………………………ORZ
嘿嘿...偶在广州碰到一乌兹别克斯坦的...也是...不懂英文,就知道几个单词....
我们就靠数字,手势,和几个简单的单词交流...累死了...
女的?直接视频,肢体语言
我的越南客户也很好,就是爱玩失落,合同没签字呢就发了定金,每次上线了就是问货做好了没,什么时候运,提单出来没,问完就跑了。
郁闷的很

外贸工具

特别推荐