毕业一年了，英语专业的，也过了专八，现在一家外贸工厂，干的事情很杂，往年还跟单，感觉很不错，学到了不少。今年家具行业不景气，就和另外一个同事负责我们在美国公司的后台治理，可是感觉这样下往也学不了多少东西，关键是留在这里也不可能有多大的发展空间。
终于决定离开了，可是对未来好茫然，不知道干什么好。请各位大虾给点建议，我真的是想找个能长久干的，最最少两年。个人觉得这样比较好
-|-
你计划是没错,但也要适合自己,不然干两年很压抑的工作也没多大意思
-|-
我也是学外语的，过了专八，也是一直没找到喜欢的工作，现在也是在做外贸，觉得这个公司没什么前途。可是又找不到更好的，郁闷呀！
-|-
专八，很厉害啊，偶英语6级，是化学专业的，但是现在做的是藤制家具和工艺品感觉英语还是不够用
-|-
专八跟单
-|-
和你的内容不搭对，学以至用，没用到点上当然会觉的白学了
-|-
往做翻译嘛.
-|-
-|-
考虑过，就是觉得翻译太枯燥
就是充当两种语言的机器
但这最最少是项技能，所以也在考虑之中
-|-
学什么跟做什么没关系哦, 想做什么就往做吧
-|-
-|-
LZ 很厉害啊 往做翻译 应该不错吧
-|-
-|-
恩 不错 做翻译吧
-|-
-|-
和LZ一样
也很迷茫
唉，还是做外贸吧
-|-
拥有的东西往往很难发觉它的重要性，于是就淡忘了，等到要用的时候才发现自己什么都没有，什么都没有学会学精，这才苦恼啊。英语八级真的是很厉害啊。
-|-
樓主我要是有你的英語水平，選擇的機會多很多! 但我想告訴你人永遠都不會滿足的，做什麼都好只要你心態好，認真往做其實都是有用的 很多事情做起來並不需要很多學識，但需要的是一顆責任心。每個人的成功都跟他的經歷有關的。 你們覺得呢？
-|-
-|-
专八做翻译似乎远不够吧，没出国别想做翻译，口语不行啊
-|-
-|-
lz，我英语专八做的货代，刚刚工作不久现在还什么都没学到，英语倒退步了。
-|-
没进公司的时候，会有点小担心是否自己能力够。于是，进公司后，脚踏实地地干。等干熟后，发现一切都是千篇一律。反过来想想，实在工作是人生的一部分，假如把全部时间投进工作，那生活怎么办。经过几年后工作的我，已经不再向当初刚毕业的时候，追求新鲜感，希看天天工作都能不一样。平平淡淡才是真，简简单单才是爱。
-|-
跟你的情况可以说一样，外贸不好做，工作的积极性也不高了。
-|-
那难道要专十? 十二?
-|-
我要是有专八证，就不会苦恼了，可以再努力努力练练口语什么的，考考导游证，或者就是往做笔译也成啊！做跟单是没什么意思的，假如对外贸感爱好，那就转行做业务吧！
个人觉得，只要你对你自己自信，做什么都是可以的！
-|-
还是决定做笔译
-|-
翻译才不好做呢 我跟搂住情况是一模一样啊 也是阿 呵呵 不过现在觉得自己还是要喜欢外贸的 我就是不知道要做哪一个行业阿
-|-
你说的相当错误，翻译尽对不是简单的两种语言的机器，假如像你说的这么简单，每个人都是翻译大师，所谓“术业有专攻”，你根本不懂翻译，最最少，你没搞懂翻译有很多种。。。。。。
-|-
-|-
专八实在没有什么厉害的。我也是专八，开始觉得做外贸太浪费，辞了职做过两个月的翻译。后来发现本科的那点水平做翻译根本不行。同事中北外北航的研究生都对要翻译的东西叫苦连连。所以LZ假如英语不是特厉害，只是由于过了专八而选择做翻译，那要考虑一下了。
-|-
做口译吧
累点
但是大部分时间可以休息
-|-
正常了!
很多专8的也有很多不是专8的!
就看机遇什么时候来了...
-|-
做翻译老师都好。。。
我也是专八，但是发现自己什么也不会
-|-
..大家不要以外语为专业..要以他为技能.....俺也在改变ING.
-|-
和您同感！郁闷呢！
-|-
thant\'s good,choice your like.
-|-
翻译怎么苦呢?我也是学英语的，现在也不想做外贸了，那想做翻译，觉得还是应该适合我性格的
-|-
LZ这样 做翻译都可以拉专八也
-|-
学英语的没上风啊, 别的什么专业的人都会英语,而且也很优秀
悲哀啊
-|-
和LZ一样啊，没过专八前觉得专八还神圣，现在有了专八证书，觉得just so-so。哎
-|-
过了专八.,固然令人敬佩,但是,主要还是做自己喜欢的事,做,跟单,确实哟点亏了,我现在英语,就七八不着边,做着外贸销售,要学的还很多多,
-|-
哈哈，LZ的美美吧？假如这么好的话，不比如找个PL的国外帅GG
-|-
实在 作每个行业都有不同的乐趣与苦衷，假如LZ能够找到自己喜欢的行业，努力为之奋斗，相信3、5年后，就是一个不同的天地！
不过英语8级往跟单确实有点浪费了。 可以考虑进进一些比较有实力的企业，或者外资单位从小工作岗位做起，慢慢提升自己的工作经历。
-|-
也跟LZ一样 同学一直说往当翻译但是感觉当不来
分页标题#e#
-|-
是啊翻译很枯燥而且现在翻译的工资越来越低，一般公司假如有做外贸的都能取代翻译的位置，固然不专业但是节省开支，所以翻译我看远景不怎么样，不过同传就不好说了
-|-
-|-
-|-
实在吧，我以为过了专八做职业翻译还是远远不够的，当然往一般性的公司往做普通翻译实在就和文员差未几，没意思
翻译不是枯燥，是很难
-|-
专8作翻译还差很多年，不管是口译还是笔译，年轻人想作翻译还是要好好积累下。
-|-
我也很迷茫啊～～·
-|-
我是也过了专八饿，但是就没觉得自己英语有多好， 前途一片渺茫啊
暂时在一个小工厂做着单干外贸 :\')
-|-
能做同传的人是人吗？是牛人啊！她们怎么说也是过了高级口译的
-|-
还是翻译比较好点
我哥们现在一月30000多
-|-
-|-
满招损谦受益，还是把专八躲起来吧，不拿专八当事还好，一以专八为傲就会备受打击。。。。
-|-
正所谓36行,行行出状元,就看你怎么做了.
-|-
专八...人才啊,不做外贸可惜了
-|-
专八专八,遍地开花......
哈哈.....
-|-
My specialty is computer, now also is doing the foreign trade sale.I felt English to the foreign trade is not extremely essential, most important is can developcustomer.
-|-
-|-
过专八的人做翻译最合适不过了啊！
-|-
学英语专业的·····毕业之后就即是是没专业···········我也是一样的
-|-
现在做什么都很难，前几天我们公司来了一个口试的，硕士研究生，英语专八。也是做业务员。