信用证中三个小条款帮审核

50 Applicant
RCV * Company Name......................
RCV * Address........................
RCV * IBANZ580002100851113000199891

请问: 这个底下的 IBAN是什么意思 做单据的话,这个IBAN还需要在单据上体现嘛 因为这是申请人的公司名称、地址,他没有给电话和传真,需要在单据上加上电话和传真 还是直接写客户公司名称和地址就可以



44E: port of Loading/Airport of Dep.
CHINESE PORT.

这个装货港写的是: 中国港口。 我实际发货港是天津港 我在单据上直接写: TIANJIN PORT CHINA. 不写 CHINESE PORT 算不符点嘛

45A: 货描:

客户信用证里货物描述是 法语的, 我是不是要求客户改证,改成英文的呢 还是做单据的时候按照信用证直接把货物描述做成法语的


小的问题,望高手指教 多谢

[ 本帖最后由 tony_park 于 2010-9-25 11 15 编辑 ]
44E: port of Loading/Airport of Dep.
CHINESE PORT.

这个装货港写的是: 中国港口。 我实际发货港是天津港 我在单据上直接写: TIANJIN PORT CHINA. 不写 CHINESE PORT 算不符点嘛


当然不算不符点的,你这样写是正确的。
45A: 货描:

客户信用证里货物描述是 法语的, 我是不是要求客户改证,改成英文的呢 还是做单据的时候按照信用证直接把货物描述做成法语的



建议让客户修改LC,把品名改成英文。
第一个问题哈,求高手指教 IBAN用不用体现在单据上
需显示的。是APPLICANT的相关信息。


QUOTE
敢问楼主客户是欧洲的吗
之前听说IBAN好像跟SWIFT CODE是差不多的意思
客户是阿尔及利亚的
不算不符点的,但需单单一致。。。。。。

外贸工具

特别推荐