英文诗清明时节

There is a miss
In germination in the rain
And long into the March
It is seen elderly Grandmother
Elongated in the evening in the hope
It is a great uncle's birthday a year
Impulsive father cried
It is the drifting life
Round to go home did not die dream
about the home detention in a foreign land
It is also the uncle of one turn in tears
Aunt of the grassland is covered with small mounds
... ...
When it is spring
Miss my mother --
in a courtyard in front of plum
Flowers such as array
有一种思念
  是在雨水里发芽
  然后长成三月的青涩
  
  它是奶奶年迈的身影
  在黄昏里拉长的期盼
  
  它是某一年大伯父的生日
  父亲冲动的痛哭失声
  
  它是漂泊一生的大姑
  到死都没圆的回家梦
  生生世世的牵挂羁留在异域他乡
  
  它还是伯父一转身的泪流里
  小姑姑长满荒草的坟茔
  ……
  
  它更是春来时
  我对母亲的怀念——
  在一个漏夜缀满庭院前的梅树
  花香如阵

外贸工具

特别推荐