English people sometimes noted that British English and American English differences. In fact, the world's many kinds of English, not British and American no more than two. In the United States alone, there is a good variety of American English dialects. If you are in Boston, New York, Miami, Dallas, Los Angeles, and other areas to be off, you would find these local pronunciation, vocabulary, grammar and even, and other related areas is slightly different. Similarly, in Britain, if you have to be in London, Birmingham, Liverpool, Edinburgh, Dublin and other places, the city will find the difference.
If you encounter a banquet at the same time the Americans and a Briton, a few minutes can be with their dialogue to identify them. The most obvious clue is, of course, pronunciation, such as dance, butter, no, bird and so on, not only consonant and vowel Articulation of a difference, and even the location of the stress is often not the same.
English, American English the second most obvious difference is that the use of the word. The same things in the name of the United States and Britain are very different. Some of the most common cited the following examples:
The first was: American English American English
The second was: British English English
Apartments apartment flat
Toilet bathroom / restroom toilet
Can tin cans
Candy candy sweets
Potato chips chips crisps
Biscuit cookie biscuit
Corn maize corn
Collect call collect call reverse charge call
Crib crib cot
Disposable diaper nappy
Elevator elevator lift
Eraser rubber eraser
First floor, first floor ground floor
Flashlight flashlight torch
Potato chips, french fries chips
Trash garbage can dustbin
Petrol gas, gasoline petrol
Jam jelly jam
Hood of the car hood bonnet
Angry mad angry
Mathematics math maths
Napkins, napkin serviette towel Cazui
Stockings panty-hose, pantihose tights
Potato chips crisp potato chips
Handbag purse / pocketbook handbag
Football soccer football
Round-trip roundtrip return ticket
Sidewalk sidewalk pavement
Stove cooker stove
Pullover sweater jersey, jumper
Truck truck lorry
Car trunk behind the trunk boot
Holiday vacation holiday
The relatively small difference in spelling, the following are some examples:
The first was: American English American English
The second was: British English English
Archeology archeology archeology
Directory catalog catalog
Civilized civilization civilization
Color color color
Teeth-street curb curb
Resistance defense defense
The draft draft draft
Favorite favorite favorite
Honor honor honor
Jewelry jewelry jewllery
Organization organization organization
Practice practice practice
Tire tire tire