客户说我伤害了她的感情

跟美国的一个女的客户一直有邮件来往,本人英语也不是很好.最近她回我邮件说我伤害了她的感情,可能她误会了我的意思.把邮件贴出来给大家看下  我的:  DearJosette,  Howareyou?  That'snothingaboutyoudin'tgetbackrightaway.  Iknowyouarebusyinmorning.  Ifyouthinkoursolarlanternofmodel:BJ-CR-1072B/RPAistoohigh.  Nevermind.Irecommendourotheritemcheaperthanthatone.  Ifyouhaveanythingaboutourproducts,pleasemustletmeknow.  Ificangotyourkindlyreplyback,iamveryappreciate.  Bestregard  Jack  客户回:  Hijingjing  howareyouyouhurtmyfeelingbutanywayI'minterrestingtothatlampbutitcan'tbelowerthanthatandcanyoufindacheapershippingcompanyforme.  可能我邮件写得不好,大家看看我写得怎么样?  呵呵,不会呀,客人的邮件中并没流露出太多的伤心,你看下客人要的那款是不是能再降低些价格,我觉得这个客人满好的,而且她邮件后面不是说了能不能帮她找一个便宜的船公司嘛,估计是想降低她自己的运输成本" >>香港客人在偷偷的拷走了我公司的收费软件系统之后,又想合作生意,是继续合作还是不理他呢?电话 邮件 客户今天在应用中心没有企业邮局为什么?邮件 企业政策 生产管理出二反尔,把客人都吓跑了?邮件 电话 客户阿里巴巴的后台有个什么经理叫周彩霞面对要解决的问题回避?邮件 阿里我将产品资料发邮件给客户了,就没有信息了产品资料 客户 邮件是留是走?我该如何选择?邮件 邮箱 辞职

外贸工具

特别推荐