提单倒签问题

信用证规定的最晚开船期是8.9，我订的是8.8的船，但是不知道什么原因，船在8.10才开的，这样的话提单就晚了1天了。　　我让货代那边给倒签提单，那边说货代单的话可以倒签，船东单不可以倒签。　　还说货代单的consignee显示的是我们国外客户的名字，船东单consignee显示的是货代国外代理的名字。　　问题：1，事实情况和他们说的一样吗？　　2，我的L/C可以出货代单吗？　　下面我把信用证上关于提单的条款列一下：　　FULLSET'CLEANONBOARD'MARINEBILLOFLADINGMADEOUTTOORDEROFSOCIETEGENERALEDEBANQUEAULTBANSAL　　MARKEDFREIGHT:PREPAID　　NOTIFY:ABOUKHALILTRADINGCO.　　麻烦各位大侠看一下我可不可以出货代单？　　这个很简单呀，LC上也没有要求一定哪个出提单，只要是提单不就行了，管他货代出还是船东出呢，实际使用是一样的，其实一般不是直接跟船公司订舱，而是跟货代订舱的，只要是没有特别要求，都是货代出的提单。这个没什么问题。" >>该不该签这样的协议？模具 出口相关 综合技巧如何制作一份让客户满意的报价单？综合技巧 客户 单证单据我到哪去搞合法的发票啊?请求有多方贵人相助！客户 商务技巧 单证单据采购开期票应如何控制好期限单证单据 开期票今天采购了一批PU革，广州档口说不给开票，这可以的吗？PU革 广州 单证单据公司规定款到发货，客户却要先开发票才能让财务汇款，怎么办？客户 单证单据 综合技巧